Der Backup Server hat diese Login-Daten:
Der Backupspace des Servers wird über fstab drekt ins System gemountet:
u53579.your-backup.de/backup /mnt/backupnew
Der fstab Eintrag:
//[servername}//backup /[mount point smbfs user=[user],passwd=[passwd] 0 0
also
//u53579.your-backup.de/backup /mnt/backupnew smbfs user=u53579,passwd=xxxxxxxxx 0 0
Wenn man den Backup-Space aus einer VM erreichen will, richtet man zuerst über phpVirtualBox einen Shared Shared Folder auf das im Host gemountete Verzeichnis ein. Danach wird der Shared Folder in der VM gemountet:
sudo mount -t vboxsf SHARENAME