Um den Systemnamen zu setzen, editiert man /etc/hostname:

echo tarapiroe > /etc/hostname

Danach wird der DNS Name definiert:

vi /etc/hosts

-- append or insert --

''127.0.0.1 tarapiroe
5.9.96.171  tarapiroe.netzwissen.de tarapiroe

Die Änderungen sind nach einem Neustart gültig.